2024.05.02 (목)
춘천아 봉의산아 너 잘 있거라
신연강 뱃머리가 하직일세
싸리재 아흔 아홉구비 우리 복병
삼악산아 우리 군대를 보호해다오
동녘에 비친 달아
우리 군대 명랑하게 비추어 다오
잊지 말라 명예도 지위도 버리고
이 강산 굳게 지켜 싸워다오
아리랑 아리랑 아라리요
아리랑 고개로 넘어간다
춘천의병아리랑을 쓰니 때는 갑진춘사월이라
한얼이종선
감상
의병(義兵)이란 나라가 외세의 침입으로 위험에 처하고 관군이 무력할 때
자발적으로 일어나서 적과 싸운 민병(民兵)을 말한다.
당연히 국가의 군대가 강건하면 의병은 생겨나지 않는다.
우리나라에서 의병은 삼국시대 이후부터 있었지만, 특히 조선조 말에는
임진왜란, 병자호란 등을 수많은 외침을 겪으며 의병이 일어났다.
농사를 짓던 백성들이 의병에 참여하여 목숨을 바쳤다는 눈물 나는 역사는
국가가 얼마나 허술하게 운영되었느냐는 반증이기도 하다.
남이 나를 칠 때는 그만한 빌미를 스스로 제공했기 때문이다.
만만하니까 쳐들어 온 것 아닌가.
‘맹자’에 이런 구절이 있다.
人必自侮然後 人侮之 (인필자모연후 인모지)
家必自毁以後 人毁之 (가필자훼이후 인훼지)
國必自伐以後 人伐之 (국필자벌이후 인벌지)
스스로를 업신여긴 뒤에 남이 그를 업신여기고
집안도 스스로 헐뜯은 뒤에 남이 그 집을 훼손하며
나라는 안에서 무너진 후에 다른 나라가 그 나라를 치는 것이다.
국가의 허술한 경영이 백성들의 부질없는 피와 눈물을 부른다.
개인이나 국가나 자강불식(自强不息)할 일이다.
의병 나가는 자식의 안전을 삼악산과 밝은 달에 하염없이 빈다.
끝내 나라를 지켜내고 부디 살아 돌아오기를 바라는 어미의 간절한 심정을 처연한 마음으로 옮겼다.
작가 이종선(李鍾宣)은 아호가 한얼, 醉月堂이다.
한국서학회 이사장,
성신여대 미술대학 동양화과 초빙교수와
한국서총 총간사를 지냈고,
지금은 경희대 교육대학원 초빙교수,
예술의전당 서예박물관 강사,
중국난정서회 서울연구원장,
사단법인 한국서예술협회 회장,
이즘한글서예가회 회장을 맡고 있다.
윤하림 해금풍류 II 산조 윤하림 해금풍류 II 산조. (2024년 Sound Press 음반번호없음) 2023년 윤하림 ...
일본 니포노폰 취입 조선민요 ‘경성란란타령’, 1913년 Nipponophone 6170 SP음반.(국악신문 소장자료) ...
쏘가리 문양 도편 한 점 없이 이규진(편고재 주인) 계룡산 하면 무엇이 떠오를까. 조선 왕도로서의 도읍지를 생각한다면 무학대사를, 민속신앙의 터전을 염두에 둔다면 신도...
1897년 8월 13일 ‘대조선 개국 505회 기원절 경축식’에서 계관시인 윤치호가 작사한 무궁화노래(찬미가 제10장)가 처음 발표된 독립관 전경. 현 애국가의 원형 ‘...
국립정동극장이 4월 한달간 진행하는 '세실풍류 : 법고창신, 근현대춤 100년의 여정'에서 23일 박병천의 '구음시나위'에 허튼춤 추는 안덕기 (사진=국립정...
국립정동극장이 4월 한달간 진행하는 '세실풍류 : 법고창신, 근현대춤 100년의 여정' 에서 조재혁의 '현~' 공연 모습. (사진=국립정동극장). 2024....
# ‘이호연의 경기소리 숨’ 공연이 지난 4월 26일 삼성동 민속극장 ‘풍류’에서 열렸다. 20대에서 60대까지의 제자들 20명과 5명의 반주자와 함께 경기잡가, 경기민요, 강원도...
[국악신문 정수현 전문기자]=대한민국에서 가장 오래된 축제로 손꼽히는 남원춘향대전(남원춘향제)이 오는 5월 10일(금)부터 5월 16일(목)까지 7일간 남원시 광한루원 일대에서 열...
4월 18일부터 20일, 남산국악당에서 아트플랫폼 동화의 모던연희극 ‘新칠우쟁론기’가 펼쳐졌다. [국악신문 정수현 전문기자]=지...
[국악신문 정수현 전문기자]=봄비가 촉촉이 땅을 적시는 4월, 국립국악관현악단 예술감독으로 취임한 지 6개월이 된 채치성 예술감독님을 만났다. 그는 국악방송 사장, KBS 국악관현...
2024 쿼드초이스_틂 (사진=서울문화재단 대학로극장 쿼드 나승열) [국악신문 정수현 전문기자]=대학로극장 쿼드의 ‘쿼드초이스’...
지난 4일, 국립국악원은 국립국악원 창작악단, KBS국악관현악단, 전북특별자치도립국악원 관현악단 118명으로 구성된 연합 관현악단 무대 ‘하나되어’를 국...
칠순을 넘어서는 길목에서 중견작가 김경혜(영남이공대 명예교수) 작가의 열번째 작품전이 오는 16일부터 25일까지 10일간 대구시 중구 슈바빙 갤러리에서 열린다.전시되는총 50여 개...
국립국악관현악단의 관현악시리즈 III ‘한국의 숨결’이 KBS국악관현악단 상임지휘자 박상후의 지휘로 국립극장 해오름극장에서 펼쳐졌다. (사진=국립국악관현악단...