2024.06.06 (목)
문화체육관광부(장관 박양우, 이하 문체부)는 국립국악원(원장 임재원), 국립국어원(원장 소강춘)과 함께 국악계와 공연 현장에서 널리 사용되는 주요 국악용어 300개에 대한 ‘국악용어 영문 표준 번역 시안(이하 표준 번역 시안)’을 마련해 발표했다. ‘공공 용어의 외국어 번역 및 표기 지침’ 기반, 우리 국악의 세계화 도모 그동안 국악용어는 번역어의 표준이 없어 국내외 국악 문화공연과국악 보급 과정에서 다양한 영문 용어가 사용되었고, 이는 우리 국악의세계화에 걸림돌이 되어왔다. 이에 외국인들이 쉽고 편리하게 국악용어를 사용...
국가무형문화재의 보전과 진흥을 위해 문화재청 국립무형유산원(원장 김연수)이 지원하는 국가무형문화재 9월 공개행사가 한국문화재재단(이사장 진옥섭)의 진행으로 전국 각지에서 무관객으로 펼쳐진다. 국가무형문화재 공개행사는 무형유산의 대중화와 보전·전승 활성화를 목적으로 매년 개최되고 있으며, 9월에는 전국에서 총 35건의 공개행사가 예정되어 있다. 다만, 코로나19의 지속적 유행과 사회적 거리두기 이행 등에 따라 부득이하게 기능 종목은 전시 위주로, 예능 종목은 무관객 공연으로 진행된다. 정부혁신의 하나로서 코로나19로 인한 제한된...
서도소리의 정수 - 민속극장 풍류 2020. 08. 21 무관중 공연 관상융마 소리 유지숙 피리 최광일 장구 김민 (사진:김동국 기자) 서도소리의 정수 - 민속극장 풍류 2020. 08. 21 무관중 공연 초한가 소리 류지선 장구 김민우 (사진:김동국 기자)
-2020.08.20 오전 11시 국립국악원 4층 대회의실. 김영길 단장(중앙) 유지숙 명인 박은아 명인 등 (사진:김동국 기자) 국립국악원 민속악단 김영길 예술감독 퇴직, 초졸한 퇴임식 -2020.08.20 김영길 단장(중앙) 유지숙 명인 박은아 명인 (사진:김동국 기자)
정은하:사단법인 영남아리랑보존회장, 유네스코 아리랑 등재신청한 대구아리랑 전승자 (사)영남민요아리랑보존회(이사장: 정은하)가 주최/주관하는 제14회 최계란명창 대구전국아리랑경창대회 일정이 확정되었다. 코로나 방역 수칙 준수를 위해 가족 동반 등 제한을 두었다. 경연일은 9월 26일 (토)(예선/본선) 10~16시까지, 상황 따라 영상 심사. 소요시간 사정상 변경 가능함으로 사이트(www.arirang77.net)를통해 확인해야 한다. 장소는 대구광역시 달성문화센터 백년홀이...
문화재청(청장 정재숙)은 국토교통부(장관 김현미)와 무형문화재 전수교육관 건립 지원사업과 도시재생 뉴딜사업을 연계하는 업무협약을 20일 오후 2시 30분 정부세종청사 국토교통부 국제회의장(6동 5층)에서 체결했다. (사진:문화재청) 문화재청(청장 정재숙)은 국토교통부(장관 김현미)와 무형문화재 전수교육관 건립 지원사업과 도시재생 뉴딜사업을 연계하는 업무협약을 20일 오후 2시 30분 정부세종청사 국토교통부 국제회의장(6동 5층)에서 체결하였다. 현재 문화재청은 무형문화재 ...
국가무형문화재 제16호 거문고산조 전수자 전진아. 8월 16일, 국립국악원 풍류사랑방. 한갑득류 거문고 산조 60분, 긴산조(진양 중모리 엇모리 중중모리 자진모리) 발표, 장구:이태백, 2020-08-16, (사진:김동국 기자) 국가무형문화재 제16호 거문고산조 전수자 전진아. 8월 16일, 국립국악원 풍류사랑방. 한갑득류 거문고 산조 60분, 긴산조(진양 중모리 엇모리 중중모리 자진모리) 발표, 장구:이태백, 2020-08-16, (사진:김동국 기자) ...
[공연안내] 애국가로 떠나는 세계여행 기간2020-08-15 장소대한민국역사박물관 3층 다목적 홀 대상누구나 요약애국가로 떠나는 음악여행, 광복절을 맞이해 대한민국역사박물관 클래식공연단이 함께 합니다. 기쁠 때나 슬플 때나 애국가는 겨레의 운명을 북돋워 왔습니다. 이 땅에 뿌리내린 애국가의 발달사-대한제국, 임시정부, 안익태의 한국 환상곡 등-를 창작곡으로 새롭게 구현하고, 영국과 독일 국가의 음악적 재료가 되었던 고전음악의 악상을 현대의 문법으로 참신하게 일깨우려 합니다. 뿐만 아니라 다양한...
2020 하반기 '박물관! 춤추고 노래하다' (정기 문화공연) 프로그램 안내 기간2020-07-22 ~ 2020-12-23 장소대한민국역사박물관 대상누구나 요약2020 하반기 문화공연 박물관! 춤추고 노래하다 문의※02-3703-9258
주최 전라북도, 전라북도문화관광재단, 남원시주관 남원시립국악단문의 063)620-6167
사랑의 고전‘춘향가’에 새로운 숨결을 불어 넣은 전주마당창극 9탄변사또 생일잔치 2018년 초연 당시 뜨거운 사랑을 받았던변사또 생일잔치가2020년 더 화려한 모습으로 돌아왔다! 판소리 선율을 기반으로 한 아름다운 음악,풍성해진 무대,수려한 의상 등한층 더 다채로워진 전주마당창극! 탐관오리 변학도에 대한 새로운 해석변사또 생일잔치에서 그의 인간적인 면모와 어긋난 사랑 이야기를 만나보자. 판소리와 뮤지컬 창법의 만남 ‘춘향가’의 원전이 가지고 있는 정서를 고스란히 담아 판소리의 진정한 멋을 느낄 수 있다.또한 현대...
국립전주박물관(관장 직무대리 실장 정상기, 이하 전주박물관)은 ‘문화가 있는 날’을 맞이하여‘집에서 배우는 어린이 판소리’를 주제로 온라인강좌를진행한다. 이번 행사는 8월 26일 수요일 14시에 국립전주박물관 온라인(박물관홈페이지 온라인 문화체험실)을 통해서 동영상으로 실시한다. 전주박물관은 코로나19 확산방지를 위하며 중단되었던 문화행사를 비대면 온라인 문화행사로 운영하며, 그 두 번째 순서는 어린이 판소리 체험행사다. 판소리는‘판놀음으로 벌이는 소리’라는 뜻이다. 긴 이야기로 구성되고 고수는 앉아서 추임새를 ...
Traditional Art Performance ofYeomillak("Joy of the People”), court music composed during the reign of King Sejong in the 15th century. GugakThe term gugak, which literally means "national music,” refers to traditional Kor...
크로스 오버 쇠라 (Crossover Seurat). (작가‧후원) 이이남 문화체육관광부(장관 박양우,이하 문체부)는 한국문화예술위원회(위원장 박종관,이하 문예위)와 함께 코로나19극복을 위해 헌신하고 있는 의료진에게 문화예술을 통한 치유·휴식 기회를 제공하기 위해8월5일(수)광주 빛고을전남대병원을 시작으로 서울의료원,부산의료원,대구의료원 등9개 병원*에서9월까지 특별 순회 전시로‘힘나는 예술여행을 추진한다. 감염병 전담병원 대상으로 사전 신청으로 모집한다.이 행사는중...
일상 속 문화 확산을 위한 "예술세상 마을 프로젝트”가 코로나 19에 지친 지역민과 시민들을 위로하는 문화예술 축제 행사를 온라인과 오프라인으로 선사합니다. 현대차 정몽구 재단(이사장 권오규)이 주최하고 한국예술종합학교(총장 김봉렬)가 주관하는 "예술세상 마을 프로젝트”가 8월 16일(일)부터 9월 25일(일)까지 40여 일간 온오프라인으로 운영됩니다. 클래식과 국악의 향연으로 개최되는 두 축제 가운데‘제6회 계촌마을 클래식 거리축제’는 8월 16일(일)부터 9월 4일(금)까지 강원도 평창군에서,‘제...
국립국악원이 민간 전통공연 예술단체를 대상으로 공모 선정해 제작한 20개 단체의뮤직비디오를 8월 12일(수)일부터 매주 수요일 오전 11시 국립국악원 유튜브네이버TV 채널을 통해 한 편씩 공개한다. 국립국악원(원장 임재원)은 코로나 19로 민간 전통공연 예술가들의 공연 활동 위축 및경제적 고충 해소 지원을 위해 지난 4월부터 공연 활동과 홍보에 필요한 뮤직비디오제작 및 프로필 촬영 등을 지원하는 ‘Gugak in(人)’ 사업을 추진해, 공모를 통해 20개단체를 선정했다. 완성된 뮤직비디오는 유튜브, 네이버TV 등을 통해...
문경새재아리랑 송옥자 전승자가 오는8월16일 일요일11시KBS1 ‘TV쇼 진품명품(1236회)’에‘일본 아리랑엽서’(본지7월28일 보도)를 갖고 출연한다.의뢰품은①‘조선민요 아리랑(朝鮮民謠アリラン)’②‘아리랑타령(アリラン打令)’③‘최신조선풍속 아리랑타령(最新朝鮮風俗アリラン打令)’④‘조선민요 아리랑패(朝鮮民謠アリラン唄)’⑤‘조선정서 아리랑패(朝鮮情緖アリラン唄)’으로,이 중에는 문경새재아리랑이1930년대 전국적으로 널리 불렸음을 알려주는 두 장의 엽서가 있다. 일제강점기 일제 자본에 의해 발매된 ...
[국악신문] (사)공주아리랑보존회(회장 남은혜) 주최 제6회 ‘공주아리랑전국민요경창대회, 명창부 대상(국회의장상 수상) 김정숙씨(정선군립예술단 단원) (사진 =김동국 기자) 기미양/아리랑학회 연구이사 (사)공주아리랑보존회(회장 남은혜) 주최 제6회 ‘공주아리랑전국민요경창대회’ 학생부, 합창부, 일반부, 명창부 총90여 팀이 참가하여 열띤 경연을 펼쳤다. 8월 8일 토요일, 10~18시까지 충남역사...
(2024, 선지에 먹, 55× 35cm) 밀양아리랑을 쓰다. 한얼 이종선 窓外三更 細雨時(창외삼경 세우시) 잊으리라 잊으리라...
그동안 ‘국악의 날 지정을 위한 제언’을 약 5개월에 걸쳐서 연재하였다. 그 내용은 한마디로 ‘악학궤범을 편찬한 날로 정하자는 것이다. 그런데 최근에 몇 명의 국악인들이 국...
1916년 하와이 호놀룰루에서 발행된 애국창가 2011년 8월 24일 문화재청은 ‘애국창가’를 등록유산 제475호로 지정했다. ...
도편의 반 이상이 내섬명 이규진(편고재 주인) 내섬시(內贍寺)는 각 궁전에 대한 공상, 2품 이상에게 주는 술, 왜와 야인에게 주는 음식과 직조 등의 일을 맡아보던...
현역 최고령 무용가인 김매자 창무예술원 이사장이 28일 오후 서울 마포구 포스트극장에서 열린 '세계 무용사'출판 기념식에서 인사말을 하고 있다. 2024.5...
국립국악원 민속악단의 정기공연 '일노래, 삶의 노래' 공연 장면. (사진=국립국악원 ) 2024.05.22. 소박하고 향토적인 ...
세븐틴 일본 닛산 스타디움 콘서트 (사진=위버스 라이브 캡처) "오늘 저희가 (데뷔) 9주년인데, 이렇게 큰 공연장에서 전 세...
임영웅 콘서트 '아임 히어로 - 더 스타디움' (사진=물고기뮤직) 2024.05.26. "이깟 날씨쯤이야 우리를 막을 수 없죠....
5월 8일부터 18일까지, 서울남산국악당에서 2024 남산소리극축제 ‘여설뎐(女說傳)- 싸우는 여자들의 소리’가 펼쳐졌다. 이 공연에서는 여성이 주체가 되어 극을 주도하는 ...
가수 김연자 (사진=초이크리에이티브랩) "오로지 노래가 좋아 달려온 50년입니다. 여러분의 응원과 사랑에 힘입어 힘든 순간도 다...
2년 전 국립국악원 우면당에서 '서울연희대전'이란 이름의 한 공연이 있었다. 제1회 '장구대전'이란 부제가 붙어있고, 입장권 전석이 판매 되어 화제가 되었다. 무대에서 오직 '장...
[국악신문 정수현 전문기자]=나무 그늘이 우거진 5월의 한복판, 양재동의 한 공원에서 곧 있을 해금플러스 25주년 기념 공연 준비에 한창인 해금연주자 강은일 교수님을 만났다. 지저...
이탈리아 기록유산 복원 전문가인 마리아 레티치아 세바스티아니 전 국립기록유산보존복원연구소(ICPAL) 소장이 최근 주이탈리아 한국문화원에서 한국 취재진과 만...
[국악신문 정수현 전문기자}=지난 9일에서 10일, 국립국악원 창작악단의 기획 공연 ‘긴산조 협주곡’이 펼쳐졌다. 이태백류 아쟁산조와 원장현류 대금산조 전바탕이 협주곡으로 초연된 ...